THE TEXT/TECH PAPERS

William J. Margolis — The Anteroom of Hell and The Eucalyptus Poems

August 13, 1927 (Pittsburgh, Pennsylvania) – October 25, 1998 (Venice, California)

William J. Margolis belonged to the hand-to-hand literary culture that joined postwar Bay Area little magazines to the radical poetry of Venice. Born in Pittsburgh in 1927 and recorded as a Chicago stevedore in 1950, he later edited The Miscellaneous Man in Berkeley and issued three small-press collections: The Anteroom of Hell (1957), The Little Love of Our Yearning (1960), and The Eucalyptus Poems (1974). His poems move between Cold War dread, sexual and spiritual crisis, Beat-era experiment, and an attentive California naturalism. This edition gathers the two poems printed in East-West in 1956, the complete recoverable texts of The Anteroom of Hell and The Eucalyptus Poems, and the surviving photographic poem “The Mendicant.” A complete copy of The Little Love of Our Yearning has not yet been recovered, so that book is documented but not silently reconstructed.

ADDITIONAL INFORMATION

Bibliography

Margolis, William J. The Anteroom of Hell. Inferno Press, 1957.

———. The Little Love of Our Yearning. Mendicant Editions, 1960.

———. The Eucalyptus Poems. Croupier Press, 1974.

Works About the Author

American Booksellers’ Association. “The Miscellaneous Man.” Bibliographic record for an issue edited by Margolis.

“William J. Margolis.” Contributor note. East-West, autumn 1956, p. 18.

Verdant Press. “Ark Checklist.” Periodical checklist documenting Margolis’s small-press network.

Stefans, Brian. “Los Angeles Poetry from the McCarthy to the Punk Eras.” A History of California Literature, edited by Blake Allmendinger, Cambridge UP, 2015, pp. 260–80.